Kakteen vorbei, dann steil bergauf in eine immer kargere Gegend.
„Du, Zorro", krächzte Zapata, „sind das die Alpen?" Zorro: „Quatsch nicht so einen Büffelmist! Das sind die Rocky Mountains. Dort können wir uns verstecken und die Aussicht genießen!"
Als sie um eine Felsenecke bogen, griff Zorro in die Zügel und brachte seinen Gaul abrupt zum Stehen. „Zorro, was hast denn, warum schaugst denn wia a Meiserl ums Eck?" fragte Zapata. „Seht Ihr es denn nicht?" „Ja was denn? Da ist doch nur ein Adler!" Darauf Zorro: „Na, ned der! Schaugts daneben hin!" Zapata:
„Ach so, da is no so a Vogerl, aber mit weniger Federn!"
Zorro schob den Hut lässig nach hinten, zog seinen Lederhandschuh aus, ließ zuerst die Peitsche, dann seine Zunge schnalzen und gröhlte: „Das - das ist eine Vollblutfrau, die Wonne meiner Augen, die Lust meiner Lenden,

die Wärme meines Herzens, auf Cowboy-Deutsch: die Liebe meines Lebens! Kerle, ich gebe hiermit bekannt: Ich bin verliebt!"
„Ja, aber Zorro", entgegnete Gringo, nachdem er erkannt hatte, dass da vorne ein wunderhübsches Indianermädchen saß und schüchtern zu ihnen hinüberblickte, „jetzt hast as nimmer alle! Des geht doch jetza ned. Mir müssen fliehen! Mir ham koa Zeit für so a Romanze." Zorro wisperte darauf nur: „Lasst uns Rast machen und die bezaubernde Dame begrüßen." Und schon stieg er vom Pferd, nahm die Hand der Indianer-Squaw und hauchte galant einen Kuss darauf. „Mein Name ist Zorro, ich bin gekommen, dich zu sehen, und wie heißt du?"
„Mein Name ist Ilonatschi, das bedeutet ‚Die mit den Kaninchen schmust'". „Oh was für ein wunderschöner Name! Hast du Durst? Hier  habe ich etwas Ziegenmilch!"
Das war Zorros alter Trick, um

Hände spuckte, um danach sein Werk zu verrichten, gab es eine Riesenexplosion und dem Sheriff Cerron flog sein eigenes Gefängnis um die Ohren.
Zorro und Gringo hatten noch genug Sprengstoff in ihren Hosentaschen, um dieses Spektakel auszulösen. Cerrons Leute hatten sie zwar durchsucht, das Pulver in ihren Taschen jedoch für Dreck gehalten und nicht entdeckt. Das war ein Fehler. Denn die Explosion verursachte ein solches Tohuwabohu, dass es für Zorro und Gringo ein leichtes war, sich ihre Waffen zurückzuholen, Zapata loszuschneiden, drei Pferde und einen Wagen für die Verpflegung zu stehlen, noch schnell je vier Ziegenmilch zu trinken und zu sechst (inklusive Tiere) aus der Stadt zu fliehen.
Der Weg, den die drei Helden einschlugen, führte sie zunächst an

Frauen zu verführen. Er nahm seinen Trinksack und spritzte sich wie ein Lebemann die Milch in den offenen Mund. „Wow - du bist ein toller Hecht. Ich muss dich meinen Eltern vorstellen!"
Und schon schwangen sich die drei Helden wieder in die Sättel und zogen mit dem Wagen los. Ilonatschi saß hinter Zorro und hielt ihn engumschlungen. So ritten sie weiter talabwärts.